Aperenda

Drink

🍸 Our drinks Fresh, natural, scented with hills and freedom. Every sip is designed to accompany the flavors of our land or simply to enjoy a peaceful sunset. Prepared with fresh fruit, herbs from our garden, and selected spirits, our cocktails and aperitifs tell stories of the countryside, hands at work, and slow evenings.

Osteria The Fireflies

If you want to taste our special dishes, the kitchen opens at 7:30 PM, take advantage of it!

Drink

From the most classic to the most refined, always made with love using our products.

Romagnolo Classic Vermouth

Made with our Sangiovese grapes, handcrafted in Piedmont by our farmer friends, keepers of ancient recipes. Served with ice only.
€ 6,00

Romagnolo Farmer Vermouth

Made with our Sangiovese grapes, handcrafted in Piedmont by our farmer friends, keepers of ancient recipes. With the addition of Romagna bubbles and ice.
€ 8,00

Martini Rosso

The classic red Martini with ice.
€ 5,00

The great classic of Italian evenings, prepared the right way: Aperol, sparkling prosecco, a splash of soda, and crunchy ice. A glass that instantly brings celebration, perfect for toasting lightly while surrounded by the greenery and tranquility of our hills. Fresh, orange, carefree. To be savored slowly, at sunset.
€ 6,00

Our brightest and most fragrant version:
Original Venetian Select, a touch of gin, well-dry Romagnolo brut, a splash of soda, and plenty of ice.
Perfectly bitter, herbal, elegant, and wild like summer evenings in the hills. A toast at twilight, amidst the chirping of crickets and the glow of fireflies.
€ 12,00

Martini Cocktail

Essential, bold, unmasked. A gin with character, a hint of dry vermouth, and the indispensable green olive to seal the ritual. Served cold as morning dew, smooth and clean like the air of our hills. A sip for those who appreciate true class, without noise.
€ 10,00

Bitter red

A gentle amaro, with a rustic heart. Prepared with infusions of wild and aromatic plants harvested from our fields and the forest, slightly alcoholic, served with plenty of ice. Intense red, fragrant with earth and herbs, with a clean citrusy finish. Perfect for opening the appetite, sparking conversation, and embracing nature.
€ 5,00

Non-alcoholic ginger

All the freshness, zero alcohol. Prepared with our **Ginger Galvanina**, a touch of **botanical non-alcoholic gin**, and **plenty of ice**. Sparkling, spicy, refreshing: a drink that clears the mind and awakens the senses, perfect for sipping in the shade of the woods or at sunset on the terrace. To toast lightly, but with true flavor.
€ 8,00

Gin Tonic Tabar

A classic, made the right way and with ingredients that speak our language. Gin Tabar, distilled by true farmers from Modena with local botanicals, meets the organic Galvanina tonic and plenty of crisp ice. Fresh, dry, aromatic: the taste of the Emilian land in a glass, simple and noble. To be sipped slowly, listening to the forest and the silence of the hills.
€ 6,00

Gin Tonic Alba

A sip of Romagna in bloom. Gin Alba, distilled from delicate Albana flowers, meets organic Galvanina tonic and plenty of crisp ice. Floral, luminous, with an elegant and fragrant soul like a vineyard in spring. A gentle toast, to savor while watching the sun set over the hills.
€ 8,00

Gin Tonic 0 alcohol

All the aroma, no compromise. Non-alcoholic botanical distillate, with herbal and citrus notes, mixed with our organic Galvanina tonic and plenty of ice. A fresh and refined drink, perfect for those who want to toast lightly without giving up the authentic taste of well-made things. Ideal for cooling off at sunset, with your feet in the grass and your mind free.
€ 8,00

Organic Galvanina Drinks

Genuine bubbles, true flavors. Galvanina organic drinks are made like in the past, with natural ingredients, real fruit, and pure mineral water from Umbrian springs. No artificial flavors, just authentic taste and recipes that respect the earth. From soda to chinotto, from orangeade to ginger, every sip is a rustic celebration in a bottle: sparkling, clean, refreshing. Perfect on their own or to accompany our dishes, under the clear sky of the hills.
€ 4,50

Craft beers

Beers born from the earth and patient work. Produced with **organic raw materials from our own production**, pure water, and traditional recipes revisited with passion, our beers tell the story of our farm in every sip. Fresh, full-bodied, and aromatic, with that rustic character that only a true craft beer can have. Ideal for pairing with the bold and genuine flavors of our farmhouse cuisine. A sincere toast to nature, hard work, and the simple pleasure of being together.
  • € 15,00
    Bottiglia 0,75l
  • € 3,50
    Spina piccola
  • € 5,00
    Spina Media
  • € 8,00
    Spina Grande
  • € 12,00
    Caraffa 1l

Beer 0 alcohol

Forst 33 cl
€ 3,00

Fruit juice

Our fruit juices
🍓 Pure, intense, authentic: our juices are made from fruit grown in the fields and orchards of our estate, hand-picked at the perfect stage of ripeness.
🌿 Without preservatives or added flavors, but only with what nature gives us, every sip tells the story of the season, the sun, and the care with which we nurture each plant.

The stars? Forest fruits.
Blueberries, blackberries, currants, and raspberries: small treasures rich in flavor and antioxidants, harvested from our woodland and transformed into a full-bodied, fragrant juice, vibrant in color and taste.

Perfect for adults and children, for a rustic breakfast or a refreshing snack, our juices are a simple and delicious way to take a piece of our estate with you.

🌞 Enjoy them fresh at the farmhouse or take a bottle home... the forest will follow you!

€ 4,00

Fireflies Herbal Teas

Our Country Herbal Teas

🌿 Handpicked, prepared with love.
The herbal teas we serve come directly from our medicinal herb garden, where we carefully grow aromatic and medicinal plants, following the rhythms of nature and without the use of any chemicals.

🍃 Relaxing – A fragrant and soothing infusion made with lemon balm, lavender flowers, chamomile, and a hint of gentle mint. Perfect for finding calm and lightness after a day spent among hills, woods, and good food.
🌿 After Meal – A digestive and balsamic blend with wild fennel, sage, bay leaves, and lemon peel. Ideal for naturally and pleasantly concluding your meal.

💚 Served hot or warm, our herbal teas are small rituals of well-being, made of simplicity, slow gestures, and the genuine aromas of our farm.

Take a seat, breathe... and let yourself be pampered by nature in a cup.

€ 3,00

Mineral water

Recoaro Mineral Water
💧 Purity flowing from the Little Dolomites.

We proudly serve Recoaro Water, still or sparkling, known for its lightness and pristine origin.
It flows clear from the springs of the Little Dolomites and reaches your table preserving all its freshness and balanced minerality, perfect to accompany our genuine and authentic dishes.

  • Still: light and delicate, discreetly complements every flavor.

  • Sparkling: lively and refreshing, ideal for a sparkling break amidst the greenery of our hills.

A sip of authentic freshness, like everything we offer you.

€ 2,50

Goblets

🍷 **The beauty of a glass of wine at Lucciole** Sipping a glass of wine here with us is not just drinking — it’s **a small ritual of peace**, an invitation to slow down, to breathe. It’s sitting in the shade, with the sun setting over the hills, the scent of grass and earth blending with the notes of wine in the glass. It’s listening to the silence of the woods, the song of birds, a toast among friends or with someone you love. Each of our glasses tells stories of authentic vineyards, of hands working with respect. Honest wines, carefully selected by those who love the land as much as we do. **Because here, among the trails, the trees, and the stars, every sip tastes of freedom.**

🍷 **Sangiovese Superiore "Francesco 19"** Our Sangiovese Superiore “Francesco 19” is **a tribute to our land and to those who live it with passion**. A straightforward, profound wine that proudly and wholeheartedly speaks Romagnolo. It is born from hand-picked grapes on the surrounding hills, where the sun and wind shape each cluster with balance and character. Patiently refined, it releases **notes of ripe cherry, delicate spices, and a hint of wet earth**, like a walk after the rain. On the palate, it is **full, enveloping, sincere**. Perfect with our meats, aged cheeses, or even on its own, at sunset, in the company of silence. "Francesco 19" is **more than a wine**: it is the slow voice of the hill, our way of saying thank you.
€ 5,00

🍇 **Albana Secco “Beatrice 22”** “Beatrice 22” is our brightest dry Albana, **a white wine with an elegant and proud personality**, just like the season it is born in and the name it carries. Produced exclusively from grapes from our vineyards, harvested at perfect ripeness, this Albana ferments slowly to express **all the freshness of the Romagna hills**, the minerality of our soil, and the aroma of the wind that caresses the vineyards. On the nose, it offers **floral and citrus notes**, with a slightly almond-like finish. On the palate, it is **dry, full-bodied, decisive yet always harmonious**, with a fine character that pairs well with appetizers, fresh first courses, and delicate cheeses. “Beatrice 22” is **a glass of summer even in winter**, a toast to our land and its timeless beauty.
€ 5,00

-

🍾 **Celli Brut – Sparkling Wine from Bertinoro** **Celli Brut** is a dry and refined sparkling wine, **born from the hills of Bertinoro**, where the vines grow caressed by the sun and the Adriatic breeze. Produced using the Charmat method, this sparkling wine embodies **freshness, finesse, and elegance**: fine and persistent bubbles, delicate aromas of white flowers, green apple, and a subtle citrus note. On the palate, it is **lively yet balanced**, perfect for toasting outdoors, accompanying an appetizer, or enjoying a sparkling break under the Firefly sky. Celli Brut is our way of celebrating life's beautiful moments: **authenticity, nature, and good wine**.
€ 6,00

Prosecco La Farra

🥂 **Prosecco DOCG La Farra – Venetian elegance in every bubble** The **Prosecco La Farra** is born in the heart of the Valdobbiadene hills, the historic area of Prosecco Superiore. A sparkling wine that is **fresh, fragrant, and refined**, captivating with its fine and persistent perlage, aromas of green apple, pear, and white flowers, and the typical hint of bread crust. On the palate, it is **light, lively, and harmonious**, with a pleasant roundness that makes it perfect from aperitif to the final toast. At Alle Lucciole, we serve it with pride because it **embodies the same philosophy that guides us every day**: authentic quality, respect for the land, and the sincere pleasure of sharing.
€ 7,00

-

🌬️ **Zeffiro 00 – The non-alcoholic bubbles that taste like freedom** **Zeffiro 00** is our choice for those seeking a fresh and sparkling toast **without alcohol, but with all the flavor of celebration**. An elegant non-alcoholic sparkling wine, with a fine perlage as light as a summer breeze. With a delicate aroma of **white fruits, citrus, and wildflowers**, Zeffiro 00 is **pleasantly aromatic**, perfect for accompanying your aperitifs, moments of relaxation, or simply enjoying the view among the hills, with a glass in hand and a light mind. At Alle Lucciole, even those who don't drink alcohol can **toast in style**.
€ 6,00

-

🍴 **Our Country-Style Appetizers – Simple, Genuine, Irresistible** Whether it’s an **afternoon snack** or a **tasty accompaniment to an aperitif**, our appetizers are born from the desire to share authentic flavors, homemade with genuine ingredients and plenty of creativity. You’ll find **crispy dry passatelli**, a tribute to Romagna tradition, **crispy piadina sticks**, **local olives**, **golden pork cracklings**, **country-style flatbread**, **rustic mini pizzas** made with flours and ingredients from our farm, all the way to richer delights like **our tartare** or **piadina with wild boar prosciutto**. Each bite is designed to **delight your taste buds and harmoniously pair** with our glasses of wine, cocktails, and fresh herbal teas. A simple way to enjoy the tranquility of our farmhouse… one bite at a time.

Appetizers

🥢 **Light snacks from the farm – Small bites, great pleasure** For those looking for something tasty yet light, we’ve created **simple and genuine treats**, perfect to pair with a glass of wine or a relaxing break without feeling heavy. We serve: – **Dry Romagna passatelli**, crunchy and flavorful, made the traditional way – **Crunchy piadina sticks**, fragrant and rustic – **Olives from our trees**, carefully harvested and processed – **Farmer’s pork cracklings**, dry and tasty, in small portions The taste of rural tradition in a light version, to be savored slowly amidst nature, silence, and freedom.
€ 4,00

Bread and salami

🥖 **Bread and salami – The quintessential farmer's snack** Simple, authentic, irresistible. Our **homemade bread** baked in a wood-fired oven meets **wild boar salami**, artisanally crafted with our own meat and spices. One bite and you're transported back to childhood, when snacks were made with whatever was available… and whatever was available was delicious. A tribute to rural Romagna, to be savored in the shade of the woods or with a glass in hand at sunset.
€ 6,00

Romagnolo Snack

🧺 **Spizzico Romagnolo – The perfect tasting for two** A small journey through the flavors of our land, designed to be shared. In our **Spizzico Romagnolo**, you'll find a selection of **house-made cured meats**, **aged and fresh cheeses**, **handmade crispy flatbread**, **olives from our trees**, always varied, always made with love. Perfect for those who want to enjoy a rich yet light tasting, perhaps with a glass of wine… and the right person by your side.
€ 16,00

"The Braciata" – Rustic pan pizza

Crunchy wood-fired oven delight, garden freshness, and hillside aroma. Our pan pizza, slowly baked in a wood-fired oven, features a soft interior and crispy exterior, made with stone-ground ancient grain flours. It is topped with grilled porchetta-style ham, fresh stracciatella, and, upon request, enriched with truffle shavings. A rustic yet refined encounter, imbued with the scent of embers, forest, and tradition. A small rustic luxury to share.
€ 14,00

🌾 **Schiaccia “Le Lucciole” – rustic, warm, irresistible** Baked in our oven, fragrant and perfectly golden, the **Schiaccia “Le Lucciole”** is the delicious embrace of the most authentic Romagna: fresh, soft, and enveloping **squacquerone cheese** meets the intense and flavorful taste of our **aged wild boar prosciutto**. A farmer's snack, a treat to share, a simple and special moment… like everything born here, among our hills.
€ 10,00

Garden and courtyard tartare

🥂 **Tartare Garden and Courtyard – the elegance of aperitivo according to us** For those seeking an aperitivo that surprises and pampers, our **Tartare Garden and Courtyard** is the perfect choice: **knife-cut beef**, tender and flavorful, paired with **fresh vegetables from our garden**, aromatic herbs, and small seasonal touches of taste. Served fresh, with crispy bread and a drizzle of our extra virgin olive oil, it’s the perfect meeting of **rustic sophistication** and genuine pleasure. Ideal to pair with a **glass of Sangiovese superiore** or a natural cocktail among our favorites. For a toast that embodies earth, care, and beauty.
€ 16,00

Farmhouse Crepe

A small tribute to the flavors of the countryside: soft handmade egg crêpes, just like in the old days, filled with fresh garden cherry tomatoes and creamy stracciatella. Cooked in a pan with a drizzle of EVO Reserve Beatrice olive oil, they are perfect to start the meal or for a light lunch, where every bite tells the authenticity of our estate.
€ 12,00
  • Bio
  • Vegetarian
Allergeni: Cereali contenenti glutine, Frutta a guscio, Latte, Sedano, Senape, Sesamo, Soia, Uova

🌾 Rustic Firefly Flatbread Simple, authentic, made the traditional way: our rustic flatbread is crafted from just three pure and wholesome ingredients — stone-ground ancient grain flour, spring water, and a touch of our reserve extra virgin olive oil. Without lard or yeast, it is hand-rolled and cooked on a griddle until crispy on the outside and fragrant on the inside, perfect for enhancing the flavors of our farm-cured meats and aged and fresh cheeses. A small yet profound return to origins, to be enjoyed in every season.
€ 1,50
SOLO IL SABATO A SERA

Grand Farmer's Fry

🍽️ **Grand Farmer's Saturday Fry** Only on Saturday evenings, when the sun sets over the hills and the air is filled with the scent of freedom, we serve our **Grand Farmer's Fry**: a rustic and generous feast of **garden-fresh vegetables in light batter**, **handcrafted croquettes**, and **selected cuts of meat and cured meats** from our farm, all fried with care and love in our EVO oil, just like in the old days. Golden, crispy, flavorful: it's a dish that feels like a celebration, perfect for sharing at the table with loved ones. Pair it with a good glass of wine and let yourself be pampered by our hospitality. ✨ **Available only on Saturday evenings — because special things deserve a special day.**
€ 20,00
coperto: € 2 solo se vengono richiesti piatti e posate

Noi serviamo solo prodotti biologici di nostra produzione i nostri cocktail e aperitivi contadini sono realizzati con prodotti di nostra produzione stagionali. Troverai porcini e tartufo del nostro bosco.