Antica Trattoria Il Giardino

Our Menu

  • Appetizers

    A selection of authentic flavors to start your dining journey in the best way.

  • First courses

    The first courses of tradition, where pasta is the star. A selection of fresh pasta and artisanal recipes designed to enhance the flavors of the region.

  • Main courses

    The strong dishes of our tradition: selected ingredients and traditional cooking methods.

  • Our Florentine Steaks

    The finest cuts of excellence grilled to perfection, for an authentic and unforgettable taste experience.

  • Side Dishes

    Fresh and seasonal side dishes, prepared according to tradition to enhance every course.

  • Wine List

    Tradition, territory, and passion. Discover our selected wines to complete your gastronomic experience.

  • Desserts and Dessert Wines

    Our homemade desserts and selection of dessert wines, designed to give you a moment of pure pleasure at the end of your meal.

  • Drinks and Coffee Shop

    Fresh drinks, selected beers, and authentic Italian coffee for every moment of the day.

  • Cocktails and Liquors

    The great classics of mixing, the best bitters, and the spirits to taste.

Appetizers

A selection of authentic flavors to start your dining journey in the best way.

Bruschetta Platter '5 Stories' (2 People)

1. Fresh diced tomato, extra virgin olive oil, and basil.
2. Excellent mortadella, heart of burrata, and pistachio crumble.
3. Chianina carpaccio, burrata, and basil pesto.
4. Country sausage and melting pecorino baked au gratin.
5. Homemade liver pâté with caramelized red onion and fresh sage.

€ 18,00
Allergens: Cereali contenenti glutine, Frutta a guscio, Latte, Sedano

A Crostino of Your Choice from '5 Stories'

1. Fresh diced tomato, extra virgin olive oil, and basil.
2. Exquisite mortadella, heart of burrata, and pistachio crumble.
3. Chianina carpaccio, burrata, and basil pesto.
4. Country sausage and melting pecorino baked au gratin.
5. Homemade liver pâté with caramelized red onion and fresh sage.

€ 4,00
  • Best seller
Allergens: Cereali contenenti glutine, Frutta a guscio, Latte, Sedano

Platter of Tuscan Cold Cuts and Cheeses (2 pax)

Our classic traditional platter, rich and abundant, ideal for sharing with company. A carefully selected assortment of excellent cured meats — such as raw ham, high-quality cooked ham, capocollo, and flavorful salami — paired with pecorino cheeses of different aging. The dish is enhanced by a delicious house-made compote perfect for the cheeses and tasty green olives. All accompanied by homemade bread, for a simple and authentic taste experience.

€ 27,00
Allergens: Latte

Chianina Fillet Carpaccio

A great classic of Italian cuisine, fresh, light, and rich in flavor. Thin slices of beef carpaccio laid on a bed of fresh arugula and topped with abundant shavings of Parmigiano Reggiano and a drizzle of extra virgin olive oil. A refined and genuine dish, perfect as an elegant appetizer or a light main course.

€ 24,00
Allergens: Latte

Coccoli with Prosciutto and Stracchino

Fragrant fried dough bites served hot with raw ham and creamy stracchino cheese.

€ 15,00
  • Best seller
Allergens: Cereali contenenti glutine, Latte, Uova

First courses

The first courses of tradition, where pasta is the star. A selection of fresh pasta and artisanal recipes designed to enhance the flavors of the region.

Porcini Mushroom Risotto

Creamy risotto prepared with selected Porcini mushrooms, finished with butter and Parmigiano Reggiano, and garnished with parsley oil.

€ 22,00
Allergens: Cereali contenenti glutine, Latte, Solfiti

Pici with Wild Boar

Long pasta from the Sienese tradition served with a rich wild boar sauce, one of the typical dishes of our region.

€ 23,00
Allergens: Cereali contenenti glutine, Sedano, Solfiti

Gnocchi with Garlic Sauce

Handmade potato gnocchi made daily, served with a creamy garlic sauce where the intensity of the garlic meets the sweetness of Tuscan tomatoes.

€ 23,00
Allergens: Cereali contenenti glutine, Latte, Sedano, Uova

Grandma's Ragù Paccheri

Artisanal short pasta with a thick and flavorful ragù, from an ancient family tradition.

€ 18,00
Allergens: Cereali contenenti glutine, Latte, Sedano, Uova

Cacio e Pepe Ravioli

Handmade fresh pasta ravioli filled with our cacio e pepe, golden brown in butter and sage, enhanced by a sprinkle of crispy pancetta

€ 18,00
Allergens: Cereali contenenti glutine, Latte, Uova

Large Ravioli Filled with Burrata and Peposo

Handmade fresh pasta with a creamy burrata filling, dressed with a rich and flavorful Tuscan Peposo ragù cooked in red wine and pepper. A perfect balance of taste and softness.

€ 22,00
Allergens: Cereali contenenti glutine, Latte, Solfiti, Uova

Main courses

The strong dishes of our tradition: selected ingredients and traditional cooking methods.

Beef Tagliata with Arugula and Parmesan

200 gr. of Italian beef sirloin from selected farms, grilled to perfection and sliced thin. A timeless classic that enhances the quality and tenderness of the meat, accompanied by fresh arugula and shavings of Grana Padano.

€ 30,00
Allergens: Latte

Chianti-style Sliced Steak

200 gr. of Italian beef sirloin from selected farms, grilled and sliced thin, topped with a drizzle of intense and velvety Chianti reduction, slowly prepared to concentrate all the character of Tuscan wine. A harmonious contrast between the flavor of the meat and the depth of the sauce.

€ 28,00
Allergens: Solfiti

Grilled Local Chicken with Vin Santo Reduction and Rosemary Potatoes

Chicken cooked at low temperature and finished on the grill to enhance its tenderness and crunchiness, accompanied by a Vin Santo reduction that envelops the flavor with sweet and intense notes. To complete the dish, roasted potatoes scented with rosemary, golden and fragrant. A proposal that combines the rusticity of the grill with the elegance of a cuisine that tells the story of the territory with authenticity.

€ 21,00
Allergens: Solfiti

Peposo All'imprunetina on Bean Cream

Peposo alla Imprunetina, an iconic dish of Tuscan tradition, prepared with chunks of beef slowly stewed in red wine and black pepper, until reaching a tender and enveloping consistency. Served on a delicate cream of cannellini beans, which enhances its softness and rustic character, and accompanied by crunchy bread to complete the experience. A dish with a strong and deep flavor, that tells the authentic and vigorous soul of Tuscan cuisine.

€ 24,00
Allergens: Sedano, Solfiti

Tuscan Ossobuco with Mashed Potatoes

The Florentine Ossobuco "According to Us"
An everlasting classic reinterpreted with our touch. Veal ossobuco slow-cooked for over 6 hours with a traditional soffritto, tomato, and finished with pure Chianti Classico that gives a distinct character note.
Enriched with a creamy truffle potato purée, for lovers of intense flavors.

€ 34,00
Allergens: Latte, Senape, Solfiti

Our Florentine Steaks

The finest cuts of excellence grilled to perfection, for an authentic and unforgettable taste experience.

Florentine Steak from Young Heifer

Symbol of Tuscan tradition. Thick cut (4-5 cm) from selected Scottona, grilled rare to ensure maximum tenderness and juiciness. Seasoned with coarse salt, black pepper, and Tuscan EVO oil.

Price per 100g | Minimum order: 1.2 kg

€ 6,90

Chianina IGP Florentine Steak

The authentic Fiorentina par excellence. High-quality Chianina IGP beef, with a rich, strong, and unmistakable flavor. Grilled as tradition dictates.

Price per hectogram | Minimum order: 1.2 kg

€ 9,90

Florentine Steak Black Angus

Obtained from grain-fed farms with a 60-day aging process. An exceptionally tender steak with an intense flavor, featuring a golden crust and a juicy heart.

Price per 100g | Minimum order: 1.2 kg

€ 12,00

Truffle Addition

Precious grated fresh truffle to enhance our Florentine steaks.

€ 20,00

Side Dishes

Fresh and seasonal side dishes, prepared according to tradition to enhance every course.

Fried Potatoes Ghiotta Style

Golden and crispy fried potatoes, flavored with garlic, extra virgin olive oil, grated bread, and a rich sprinkle of Parmesan. A delicious side dish with a unique flavor and an irresistible crust.

€ 9,00
Allergens: Cereali contenenti glutine, Latte

Sautéed Spinach with Garlic

Sautéed fresh spinach with garlic and extra virgin olive oil. The classic and light side dish of tradition

€ 8,00

Rosemary Roasted Potatoes

Classic golden baked potatoes, crispy on the outside and soft at the heart, tasty and fragrant with fresh rosemary drizzled with extra virgin olive oil.

€ 8,00

Mixed Salad

Fresh seasonal salad and flavorful tomatoes. Light, crunchy, and genuine.

€ 8,00

Sautéed Porcini Mushrooms

All the aroma of the forest in our fresh porcini, cooked traditionally with garlic, EVO oil, and parsley. The ideal companion for our grilled meats.

€ 12,00

Beans in the style of Uccelletto

Delicate cannellini beans slowly stewed in a tasty tomato sauce scented with fresh sage. A comforting side dish, rich and true to the real Tuscan tradition.

€ 9,00

Wine List

Tradition, territory, and passion. Discover our selected wines to complete your gastronomic experience.

Red Wines

Bolgheri DOC "Il Bruciato"

Marchesi Antinori Winery, Tenuta Guado al Tasso • 75 cl • Cabernet Sauvignon, Merlot, Syrah • 13.5% Vol. • Intense and elegant, with notes of ripe red fruits and sweet spices. Perfect for grilled meats and steak.

  • € 11,00
    Calice
  • € 54,00
    Bottiglia 75 cl

Noble of Montepulciano DOCG

Marchesi Antinori, Tenuta La Braccesca • 75 cl • Sangiovese 90%, Merlot 10% • 14.0% Vol. • Classic and harmonious, with aromas of red fruit, violet, and spices. Ideal with pasta dishes with ragù, grilled meats, and cheeses.

  • € 8,00
    Calice
  • € 52,00
    Bottiglia 75 cl

Tuscany IGT "Petraia"

Uggiano Cellar • 75 cl • Merlot 85%, Cabernet Sauvignon 15% • 14.0% Vol. • Soft and elegant Supertuscan with notes of red fruits, plum, vanilla, and spices. Ideal for Bistecca alla Fiorentina, grilled meats, and cheeses.

  • € 8,00
    Calice
  • € 39,00
    Bottiglia 75 cl

Noble of Montepulciano DOCG "Bugliolo"

Malvotti Family Cellar, Bugliolo • 75 cl • Sangiovese 85%, Mammolo, Canaiolo • 13.5% Vol. • Classic and expressive with aromas of plum and spices. Perfect for Bistecca alla Fiorentina, grilled meats, and pasta with ragù.

  • € 8,00
    Calice
  • € 30,00
    Bottiglia 75 cl

Chianti DOCG "Testa per Aria"

Cantina Tuscania • 75 cl • Sangiovese 100% • 12.5% Vol. • Young and lively with aromas of black fruits, currants, and spicy notes. Ideal for cold cuts, pasta with ragù, and white meats.

  • € 6,50
    Calice
  • € 25,00
    Bottiglia 75 cl

Chianti Classico DOCG

Uggiano Cellar • 75 cl • Sangiovese 90%, Canaiolo 10% • 13.5% Vol. • Elegant and traditional with hints of violet, cherry, and sour cherry. Perfect for Bistecca alla Fiorentina, grilled meats, and pasta with ragù.

  • € 6,50
    Calice
  • € 25,00
    Bottiglia 75 cl

Montepulciano Red DOC "Bugliolo"

Malvotti Family Cellar, Bugliolo • 75 cl • Sangiovese 85%, Mammolo, Canaiolo • 13.0% Vol. • Fresh and fruity with aromas of cherry, plum, and floral notes. Ideal for pasta with ragù, Tuscan cold cuts, and grilled meats.

  • € 7,00
    Calice
  • € 24,00
    Bottiglia 75 cl

Chianti DOCG

Uggiano Cellar • 37.5 cl • Sangiovese 90%, Canaiolo 10% • 13.0% Vol. • Classic and fruity with aromas of cherry, sour cherry, and violet. Perfect for pasta with ragù, Tuscan cold cuts, and grilled meats.

  • € 5,00
    Calice
  • € 15,00
    Bottiglia 37,5 cl

Brunello di Montalcino DOCG Riserva

Poggio Antico Cellar • 75 cl • 100% Sangiovese • 14.0% Vol. • Iconic, elegant, and structured with aromas of ripe cherry, leather, and noble spices. Perfect for Bistecca alla Fiorentina, aged meats, and cheeses.

€ 180,00

Brunello di Montalcino DOCG "CastelGiocondo"

Frescobaldi Cellar, Tenuta CastelGiocondo • 75 cl • Sangiovese 100% • 14.5% Vol. • Elegant and deep with notes of berries, violets, and spices. Perfect for grilled meats, steak, game, and truffles.

€ 75,00

Chianti Rùfina Riserva DOCG "Nipozzano"

Frescobaldi Cellar, Nipozzano Castle • 75 cl • Sangiovese 90%, complementary grape varieties • 13.5% Vol. • Intense and harmonious with notes of red fruits, violet, and spices. Perfect for grilled meats, pasta with ragù, and steaks.

€ 44,00

Chianti Classico Riserva DOCG "Organic Wine"

Cantina Tuscania • 75 cl • Sangiovese 100% • 14.0% Vol. • Organic, elegant, and characterful with aromas of ripe cherry, violet, and spices. Ideal for Bistecca alla Fiorentina, grilled meats, and pasta with ragù.

€ 42,00

Tuscany IGT "Falconeri"

Uggiano Cellar • 75 cl • Cabernet Sauvignon 85%, Sangiovese 15% • 13.5% Vol. • Structured Supertuscan with aromas of berries, blackcurrant, licorice, and spices. Ideal for Bistecca alla Fiorentina, roasts, and aged cheeses.

€ 39,00

Chianti Classico DOCG "Organic Wine"

Tuscania Cellar • 75 cl • Sangiovese 90%, Cabernet Sauvignon 10% • 13.5% Vol. • Organic, fresh and full-bodied with aromas of red fruits and mammola. Ideal for pasta with ragù, grilled meats, and cheeses.

€ 36,00

Montalcino Red DOC

Uggiano Cellar • 75 cl • 100% Sangiovese • 13.5% Vol. • Harmonious, fresh, and highly drinkable with aromas of red fruits, cherry, and violet. Perfect for pasta with ragù, meat cuts, and cheeses.

€ 32,00

Morellino di Scansano DOCG "Red Label"

Winery Fattoria dei Barbi • 75 cl • Sangiovese 85%, Merlot 15% • 14.0% Vol. • Fresh, modern, and flavorful with notes of red fruits, violet, and spices. Ideal for pasta with ragù, grilled meats, and Tuscan cold cuts.

€ 34,00

White Wines

Organic Vermentino "Ara Coeli"

Tostani Cellar • 75 cl • 100% Vermentino • 13.0% Vol. • Organic, fresh and savory with pronounced citrus notes, aromatic herbs, and white flowers. Perfect for seafood appetizers, fish pasta dishes, and fresh cheeses.

  • € 6,00
    Calice
  • € 30,00
    Bottiglia 75 cl

Maremma Toscana Chardonnay DOC

Aquilaia Estate Cellar • 75 cl • 100% Chardonnay • 13.0% Vol. • Fresh, intense, and elegant with notes of exotic fruit, citrus, and white flowers. Perfect for seafood appetizers, delicate first courses, and white meats.

  • € 6,50
    Calice
  • € 32,00
    Bottiglia 75 cl

Collio Pinot Grigio DOC

Buzzinelli Cellar • 75 cl • 100% Pinot Grigio • 13.5% Vol. • Fresh, enveloping, and elegant with pronounced fruity and floral notes. Perfect for light appetizers, fish dishes, and white meats.

€ 42,00

Collio Pinot Grigio DOC "Mongris"

Marco Felluga Winery • 75 cl • 100% Pinot Grigio • 13.0% Vol. • Structured and elegant with intense aromas of acacia flowers, golden apple, and mineral notes. Perfect for fish appetizers, white meats, and fresh cheeses.

€ 42,00

Rosé Wines and Sparkling Wines

Rosé Classic Method "Ara Coeli"

Tostani Cellar • 75 cl • 100% Sangiovese • 12.5% Vol. • Elegant, fresh, and with a fine perlage, featuring notes of berries, bread crust, and floral nuances. Perfect for aperitifs, seafood crudités, and Tuscan appetizers.

  • € 6,00
    Calice
  • € 23,00
    Bottiglia 75 cl

Tuscany Rosé IGT "Portolano"

Family Mattioli Cellar • 75 cl • Sangiovese 100% • 12.5% Vol. • Fresh, fragrant, and balanced with notes of strawberry, raspberry, and small red fruits. Perfect for appetizers, seafood starters, and light dishes.

  • € 7,00
    Calice
  • € 23,00
    Bottiglia 75 cl

Prosecco DOC Extra Dry "Lunare"

Uggiano Cellar • 75 cl • Glera 100% • 11.0% Vol. • Fresh, bright, and with a fine perlage, featuring notes of green apple, pear, and white flowers. Perfect as an aperitif, with light appetizers and fish dishes.

  • € 6,00
    Calice
  • € 20,00
    Bottiglia 75 cl

Desserts and Dessert Wines

Our homemade desserts and selection of dessert wines, designed to give you a moment of pure pleasure at the end of your meal.

Our Dessert Cart

The Perfect Conclusion for Your Meal.

Hazelnut Semifreddo

The highest expression of hazelnut in a soft, creamy, and delicate semifreddo. A great classic of our pastry shop.

€ 10,00
Allergens: Frutta a guscio, Latte

Tiramisu with Tuscan Cantuccini

Classic Italian dessert prepared according to our recipe, with cantuccini soaked in coffee and vinsanto, soft mascarpone cream, and a dusting of bitter cocoa. Creamy, balanced, and irresistible.

€ 12,00
Allergens: Cereali contenenti glutine, Frutta a guscio, Latte, Soia, Solfiti, Uova

Cantuccini from Prato with Vin Santo

Traditional Tuscan almond cantuccini, served with Vin Santo for the classic and timeless pairing of tradition.

€ 10,00
Allergens: Cereali contenenti glutine, Frutta a guscio, Latte, Solfiti, Uova

Millefeuille Deconstructed

Thin and crunchy layers of artisanal puff pastry, alternated with a delicate and velvety diplomatic cream and topped with berries.

€ 9,00
Allergens: Cereali contenenti glutine, Frutta a guscio, Latte, Uova

Vanilla Cup Affogato with Coffee and Cantuccio

Vanilla ice cream served in a cup and drowned with hot espresso, accompanied by a crunchy cantuccio.

€ 12,00
Allergens: Cereali contenenti glutine, Frutta a guscio, Latte, Soia, Uova

Vanilla Cup

Delicious vanilla ice cream served in a vintage cup.

Allergens: Cereali contenenti glutine, Frutta a guscio, Latte, Soia, Uova
  • € 9,00
    Coppa Vaniglia Con Cantuccio
  • € 10,00
    Coppa Vaniglia Ai Frutti Di Bosco

Dessert Sweet Wines

Our selection of sweet wines.

House Vin Santo

€ 5,00

Moscato Fashion Victim

€ 6,00

Drinks and Coffee Shop

Fresh drinks, selected beers, and authentic Italian coffee for every moment of the day.

Water and Soft Drinks

Water

€ 2,50

Soft Drinks

Coca Cola - Coca Cola Zero - Sprite - Fanta - Schweppes - Lemon Estathè - Peach Estathè

€ 5,00

Fruit Juice

Peach, apple, pineapple, orange.

20 cl

€ 5,00

Beers

Peroni

Lager - 33 Cl - 4.7°

€ 6,00

Ichnusa

Unfiltered - Lager - 33 Cl - 5°

€ 7,00

Flea - Craft Beer

Craft Beer - Red Ale

€ 6,00

Heineken

33 Cl

€ 7,00

Cafeteria and Hot Beverages

Coffee

espresso, macchiato, decaffeinated, barley, americano

€ 2,50

Cappuccino

€ 3,00
Allergens: Latte

Macchiato Milk

€ 2,50
Allergens: Latte

Hot Tea - Infusions - Chamomile

€ 3,00

Bomb Ponce Livorno Style

€ 7,00

Cocktails and Liquors

The great classics of mixing, the best bitters, and the spirits to taste.

Cocktails

Spritz

Prosecco and (Aperol, Campari, Hugo, Limoncello, Myrtle)

€ 8,00

Negroni

Campari, Tanqueray Gin, and Red Vermouth garnished with a slice of orange

€ 10,00

Gin Lemon

Tanqueray gin and lemon soda garnished with a slice of lemon

€ 8,00

Espresso Martini

Khalùa, vodka, espresso, cane sugar syrup

€ 10,00

Mojito

Lime, white rum, syrup, brown sugar, soda

€ 12,00

American

Campari, Red Vermouth, Zelfer Soda garnished with half a slice of orange and lemon peel

€ 9,00

Gin and Tonic

Tanqueray gin and Schweppes tonic garnished with a slice of lime

€ 8,00

Vodka Tonic

Absolute Vodka and Schweppes Tonic garnished with a slice of lemon

€ 8,00

Vodka Lemon

Absolute Vodka and Lemon Soda garnished with a slice of lemon

€ 8,00

Bitter Liqueurs and Digestifs

Fernet Branca

€ 6,00

Myrtle

€ 6,00

Jefferson

€ 6,00

Averna

€ 6,00

Amaro Del Capo

€ 6,00

Jägermeister

€ 6,00

Montenegro

€ 6,00

Braulio

€ 6,00

Limoncello

€ 6,00

Walnut liqueur

€ 6,00

Molinari Sambuca

€ 6,00

Baileys

€ 6,00

Kahlua

€ 6,00

Unicum

€ 6,00

Branca Menta

€ 6,00

Bitter of the Hedgehog

€ 6,00

Vulgar

€ 5,00

Kamikazer Love

€ 5,00

Siege

€ 5,00

Spirits

Barcelo Imperial Rum San Domingo

€ 9,00

Cazadores Blanco Tequila

€ 5,00

Hennessy Cognac

€ 8,00

Vecchia Romagna Brandy

€ 4,00

Whisky Railway

€ 8,00

Irish Whiskey Jameson 40°

€ 7,00

Rum Zapaca (8 Years)

€ 10,00

Grand Marnier

€ 7,00
Cover charge €4

Disclaimer

No results

Try another search term

  • it
  • en
  • de
  • fr
  • es
Accessibility

Copyright © 2026 | Antica Trattoria Il Giardino | P.IVA
Privacy Policy | Cookie Policy (Personalizza) | Accessibility Statement | Powered by: Cooperto.it

Allergens

  • Arachidi

    Arachidi e prodotti a base di arachidi.

  • Cereali contenenti glutine

    Grano, segale, orzo, avena, farro, kamut e prodotti derivati.

  • Crostacei

    Crostacei e prodotti a base di crostacei.

  • Frutta a guscio

    Mandorle, nocciole, noci, pistacchi e prodotti derivati.

  • Latte

    Latte e prodotti a base di latte.

  • Lupini

    Lupini e prodotti a base di lupini.

  • Molluschi

    Molluschi e prodotti a base di molluschi.

  • Pesce

    Pesce e prodotti a base di pesce.

  • Sedano

    Sedano e prodotti a base di sedano.

  • Senape

    Senape e prodotti a base di senape.

  • Sesamo

    Semi di sesamo e prodotti a base di semi di sesamo.

  • Soia

    Soia e prodotti a base di soia.

  • Solfiti

    Anidride Solforosa e solfiti.

  • Uova

    Uova e prodotti a base di uova.

VIDEO
  • Categories
  • Search
  • Languages
  • Back to top

Categories

  • All categories
  • Appetizers
  • First courses
  • Main courses
  • Our Florentine Steaks
  • Side Dishes
  • Wine List
  • Desserts and Dessert Wines
  • Drinks and Coffee Shop
  • Cocktails and Liquors

Languages

Search