Tortuga Reggio Emilia

Stai scegliendo dove passare la prossima serata da ricordare? Sei nel posto giusto!

Kategorien
  • PROMOZIONI E RITUALI DELLA CIURMAPROMOZIONI E RITUALI DELLA CIURMA
  • VORSPEISEN UND PLATTERVORSPEISEN UND PLATTER

    Um das Eis zu brechen… oder eine Flasche Rum.

  • PIATTI ESTIVIPIATTI ESTIVI
  • HAMBURGERHAMBURGER

    Wo das Brot auf das Fleisch trifft und die Legende geboren wird.

  • STEAKHOUSESTEAKHOUSE

    Ausgewählte Teigwaren, perfekte Garzeiten, null Kompromisse.

  • PINSEPINSE

    Knusprig und leicht wie der Meereswind.

  • INSALATONEINSALATONE

    Für diejenigen, die glauben, dass auch Piraten in Form bleiben sollten.

  • BEILAGENBEILAGEN

    Jeder Held braucht einen treuen Reisebegleiter.

  • DESSERTDESSERT

    Das süße Leben der Korsaren.

  • BABY MENÜBABY MENÜ

    Spielbereich, Gericht, kleines Getränk/Wasser 50cl.


    *Babysitter-Service, wenn vorgesehen.

  • BIERBIER

    Von der Route der Indischen Inseln zu den Kais von Reggio: Biere, die von Reisen erzählen.

  • WEINEWEINE

    Nur Flaschen, die des Kapitäns würdig sind.

  • COCKTAILSCOCKTAILS

    Wo auch die Seeleute den Kompass verlieren.

  • ALKOHOLFREIE GETRÄNKEALKOHOLFREIE GETRÄNKE

    Für die begleitenden Matrosen.

  • ALKOHOLFREIE GETRÄNKEALKOHOLFREIE GETRÄNKE

    Erholung des nüchternen Seemanns.

  • Bitter und DestillateBitter und Destillate

    Für diejenigen, die nicht bald nach Hause zurückkehren müssen.

PROMOZIONI E RITUALI DELLA CIURMA

Beer Slot, per iniziare al meglio la tua prossima serata! 🎁

Spiele jetzt!
Serata fissa del mercoledì

Mercoledì - Perla Nera Day 2x1

Il mercoledì a Tortuga non si sperimenta. Si va sul sicuro.

Il Leggendario Perla Nera, oltre 600 serviti ogni mese, in formula 2x1.

Semplice. Diretto. Senza trucchi.

È la serata perfetta per iniziare, tornare, portare qualcuno che “non c’è mai stato”. Chi comincia da qui, di solito… continua.

A Tortuga non si entra. Si viene scelti.

Serata fissa del venerdì

Venerdì - Kanta Quiz

Il venerdì a Tortuga succede una magia: tutti diventano cantanti. Che lo vogliano o no.

Benvenuto al KANTA QUIZ: metà karaoke, metà quiz, 100% delirio controllato.

Le parole scorrono sui maxi-schermi, la sala esplode, ogni tavolo diventa una squadra.

Più canti, più vinci. Più fai casino, meglio è.

E quando 160 persone cantano insieme… il resto lo scopri solo venendo a Tortuga.

A Tortuga non si entra. Si viene scelti.

Vidéo
Serata fissa del sabato

Sabato - La Notte del Capitano

Il sabato a Tortuga non è una serata. È una battaglia di ingegno, voce e velocità.

Ogni tavolo è una squadra. Ogni domanda è un colpo di scena. Ogni round può ribaltare tutto.

Qui non si assiste. Si partecipa. E alla fine, qualcuno esce vincitore. Gli altri… tornano per rifarsi.

A Tortuga non si entra. Si viene scelti.

Vidéo
Serata fissa della domenica

Domenica - Cervellone Day

“Che facciamo oggi?”

È sempre così. E dopo mezz’ora a pensarci, finite di nuovo a casa di qualcuno.

Con piatti da lavare. Briciole ovunque. E la promessa che “la prossima volta usciamo”.

La domenica a Tortuga è diversa. Quiz Game a squadre, domande di cultura generale, sport, storia, musica e giochi interattivi.

Rispondi con la pulsantiera. Accumula punti. Scala la classifica.

Più sali, più ti avvicini ai premi. E soprattutto… nessuno lava i piatti.

A Tortuga non si entra. Si viene scelti.

VORSPEISEN UND PLATTER

Um das Eis zu brechen… oder eine Flasche Rum.

ZUM TEILEN

Tesoro del Capitano

Platte Ciurma für 4 Personen

Gefüllte Jalapeños, mariniertes Hähnchen-Spieße vom Grill, goldene Zwiebelringe, handgemachte Chicken Balls, Kartoffelkroketten, Trio von frittiertem Gemüse, mit Teig umhüllte Zucchiniblüten und rustikaler Polenta.

8,50
Allergene: Cereali contenenti glutine, Latte
Scelto dalla Ciurma

Platte Ciurma für 2 Personen

Gefüllte Jalapeños, Hähnchenspieße mit Doppelspieß, goldene Zwiebelringe, handgemachte Chicken Balls, Kartoffelkroketten und ein Trio von frittiertem Gemüse.

8,90
Allergene: Cereali contenenti glutine, Latte
Empfohlene Begleitung

Tortuga PILS Bier

Das handwerkliche Bier von Tortuga. Unfiltriert. Unpasteurisiert. Helles italienisches Pilsener 5,3% Mittlere Bitterkeit, hell.

  • 3,50
    Piccola
  • 5,50
    Media
  • 11,00
    1 litro
  • 50,00
    Botte 5 litri

VOM GEBIET

Käseplatte

Frischer Stracchino, toskanischer Pecorino DOP, süßer Gorgonzola DOP, Trüffel-Pecorino, Brie, Barrique-Pecorino, Kastaniencreme und Feigenmarmelade.

*je nach Verfügbarkeit

10,50
Allergene: Latte
Per veri intenditori

Wurstplatte

Rinderbrust, Mortadella di Bologna IGP, Trüffelsalami, Parmaschinken DOP, 24 Monate gereift, Speck aus Südtirol IGP und handwerklich hergestellter Kochschinken.

*je nach Verfügbarkeit

  • 9,50
    Misto
  • 13,00
    Crudo

Frittierter Teigball

Frittierte Gnocco - 5 Stück

5,00
Allergene: Cereali contenenti glutine, Latte

Tigelle

Tigelle - 5Stk

5,00
Allergene: Cereali contenenti glutine, Latte

FINGER FOOD - HAPPEN

Spiedini Doppelspieß

Hähnchenspieße mariniert mit aromatischen Kräutern und süßem Salz aus Cervia IGP, frisch gegrillt.

7,50
Empfohlene Begleitung

Corona

33cl — Alc. 4,5% Vol.

Questa probabilmente non ha bisogno di presentazioni.

Lager messicana chiara, leggera e rinfrescante, dal gusto delicato, con un amaro sottile e un finale pulito ed equilibrato. Da bere ghiacciata con lime, come da rituale Corona.

Perfetta con: burger, pollo, fritti, piatti speziati e serate lunghe.

3,50
Sfida del Bucaniere

Jalapeños

Würzige Jalapenos, gefüllt mit frischem Käse, paniert und frittiert.

5,50
Allergene: Cereali contenenti glutine

Zwiebelringe

Handgeschnittene süße Zwiebeln, paniert und frittiert

5,50
Allergene: Cereali contenenti glutine

Zwiebelringe

Handgeschnittene süße Zwiebeln, paniert und frittiert

5,50
Allergene: Cereali contenenti glutine

Zucchiniblüten

Handgefertigte und goldene frittierte Zucchiniblüten, mit einer leichten Füllung und Knusprigkeit.

6,00
Allergene: Cereali contenenti glutine

Dreierlei frittierte Gemüse

Dreierlei frittierte Gemüse - 150g.

Blumenkohl, Artischocken, Zucchini, in Teig fritti, knusprig und goldbraun serviert.

6,50
Allergene: Cereali contenenti glutine

Zwiebelringe

Handgeschnittene süße Zwiebeln, paniert und frittiert

5,00
Allergene: Cereali contenenti glutine, Crostacei

KLASSIKER

Büffelmozzarella Caprese

Büffelmozzarella Campana DOP, frische Tomaten, Salat und italienisches EVO-Öl.

9,50
Allergene: Latte

Caprese

Mozzarella fior di latte, frische Tomaten und Salat, mit italienischem EVO-Öl.

8,00
Allergene: Latte

PIATTI ESTIVI

Schiacciata con Culatta

Schiacciata Toscana farcita con culatta arrosto, rucola, pecorino Toscano, maionese al miele e senape.

12,00
Empfohlene Begleitung

Leffe Blonde

33cl  o 75cl— Alc. 6,6% Vol.

Morbida, maltata e con più carattere di quanto sembri.

Birra d'abbazia belga, delicatamente amara, con note di vaniglia e chiodo di garofano e un gusto maltato e rotondo.

Perfetta con: fritti, formaggi, pollo e piatti saporiti.

🥈 SILVER — WORLD BEER AWARDS 2024 & 2025

  • 4,50
    33cl
  • 9,00
    75cl

Schiacciata al Salmone

Schiacciata Toscana farcita con salmone affumicato, stracchino e salsa grana rucola.

12,50
Empfohlene Begleitung

Hoegardeen Blanche

33cl — Alc. 4,9% Vol.

Fresca, agrumata e inconfondibilmente speziata.

Bianca belga di frumento, profumata e rinfrescante, con note agrumate e il caratteristico tocco di coriandolo. Nella ricetta vengono utilizzati proprio coriandolo e scorze d’arancia essiccate.

Perfetta con: salmone, verdure, piatti leggeri, schiacciate e sapori delicati.

🏆 COUNTRY WINNER — WORLD BEER AWARDS 2023

4,00

Schiacciata al Pesto

Schiacciata Toscana farcita con pesto, pomodorini e mozzarella di bufala.

9,00

Schiacciata alle Verdure

Schiacciata Toscana farcita con verdure grigliata, pomodorini e mozzarella di bufala.

9,00

HAMBURGER

Wo das Brot auf das Fleisch trifft und die Legende geboren wird.

+600 ogni mese

Schwarze Perle

Hamburger 200g. Black Angus, Burgerbrötchen, Speck, karamellisierte Zwiebeln, Tomaten, Salat, Cheddar, Tortuga-Sauce.

13,80
  • Bestseller
Allergene: Cereali contenenti glutine, Latte
Empfohlene Begleitung

Tortuga PILS Bier

Das handwerkliche Bier von Tortuga. Unfiltriert. Unpasteurisiert. Helles italienisches Pilsener 5,3% Mittlere Bitterkeit, hell.

  • 4,00
    Piccola
  • 6,50
    Media
  • 12,00
    1 litro
  • 58,00
    Botte 5 litri

SCHWARZES ANGUS

Tesoro del Capitano

Schwarze Perle

Hamburger 200g. Black Angus, Burgerbrötchen, Speck, karamellisierte Zwiebeln, Tomaten, Salat, Cheddar, Tortuga-Sauce.

13,80
Allergene: Cereali contenenti glutine, Latte
Empfohlene Begleitung

Tortuga PILS Bier

Das handwerkliche Bier von Tortuga. Unfiltriert. Unpasteurisiert. Helles italienisches Pilsener 5,3% Mittlere Bitterkeit, hell.

  • 4,00
    Piccola
  • 6,50
    Media
  • 12,00
    1 litro
  • 58,00
    Botte 5 litri

Rauchiger Angus

Hamburger 200g. Black Angus, Burgerbrötchen, geräucherter Provola, karamellisierte Zwiebel, Speck, Rucola, geräucherte BBQ-Sauce aus Buchenholz.

13,30
Allergene: Cereali contenenti glutine, Latte
Empfohlene Begleitung

Tortuga PILS Bier

Das handwerkliche Bier von Tortuga. Unfiltriert. Unpasteurisiert. Helles italienisches Pilsener 5,3% Mittlere Bitterkeit, hell.

  • 4,00
    Piccola
  • 6,50
    Media
  • 12,00
    1 litro
  • 58,00
    Botte 5 litri

Angus Western

Hamburger 200g. Black Angus, Burgerbrötchen, Cheddar, frittierte Zwiebelringe, Tomaten, Western-Sauce.

12,70
Allergene: Cereali contenenti glutine, Latte
Per veri intenditori

Angus Blau

Hamburger 200g. Black Angus, Burgerbrötchen, Gorgonzola DOP, Walnüsse, Rucola, schwarze Pfeffermayonnaise.

12,90
Allergene: Cereali contenenti glutine, Frutta a guscio, Latte, Uova

Angus aus dem Wald

Hamburger 200g. Black Angus, Burgerbrötchen, Gorgonzola DOP, Walnüsse, karamellisierte Zwiebeln, Salat, Waldfruchtsauce.

13,00
Allergene: Cereali contenenti glutine, Frutta a guscio, Latte

Espresso & Schokolade

Hamburger 200g. Black Angus, Burgerbrötchen, Cheddar, Speck, Salat, Kaffeesauce, geriebene Zartbitterschokolade.

12,50
Allergene: Cereali contenenti glutine, Latte

SCOTTONA

Scelto dalla Ciurma

Scottona Deluxe

Hamburger 200g. Scottona, Brioche-Brötchen, Brie, gebratene Champignons, Rucola, Mayonnaise, Trüffelcreme.

11,90
Allergene: Cereali contenenti glutine, Latte, Uova
Empfohlene Begleitung

Leffe Blonde

33cl  o 75cl— Alc. 6,6% Vol.

Morbida, maltata e con più carattere di quanto sembri.

Birra d'abbazia belga, delicatamente amara, con note di vaniglia e chiodo di garofano e un gusto maltato e rotondo.

Perfetta con: fritti, formaggi, pollo e piatti saporiti.

🥈 SILVER — WORLD BEER AWARDS 2024 & 2025

  • 4,50
    33cl
  • 9,00
    75cl
Sfida del Bucaniere

Scharfe Scottona

Hamburger 200g. Scottona, Brioche-Brötchen, geräucherter Provola, Jalapeños, rote Zwiebel, Mango-Habanero-Sauce, Salat.

10,80
Allergene: Cereali contenenti glutine, Latte, Uova

Klassiker von Scottona

Hamburger 200g von Scottona, Brioche-Brötchen, Cheddar, frische Tomate, Salat, rote Zwiebel, Mayonnaise, Ketchup.

10,80
Allergene: Cereali contenenti glutine, Latte, Uova

Hühnchen

Doppelte Übernahme

Maxi-Burger, 200 g paniertes Hähnchenfilet, Speck, rote Zwiebel, Rucola, Mayonnaise.

10,70
Allergene: Cereali contenenti glutine, Uova

Scrokky Chickenburger

Maxi-Burger, paniertes Hähnchenfilet 200g, Tomaten, Salat, Käse, Western-Sauce, Mayonnaise.


9,50
Allergene: Cereali contenenti glutine, Latte, Uova

BISONTE

Büffel Stark

Hamburger 200g. Büffel, Schwarzbrot, Cheddar, rote Zwiebel, Senf, Gewürzgurken, Salat.

13,20
Allergene: Cereali contenenti glutine, Latte, Senape

Mittelmeer

Hamburger 200g. Büffel, schwarzes Brot, Mozzarella di Bufala Campana DOP, gegrillte Auberginen, getrocknete Tomaten, Pesto aus genuesischem Basilikum DOP.

12,90
Allergene: Cereali contenenti glutine, Frutta a guscio, Latte

Zitronenbüffel

Hamburger 200g. Büffel, Schwarzbrot, Brie, geriebene Zitrone, Walnüsse, Mayonnaise.

12,90
Allergene: Cereali contenenti glutine, Frutta a guscio, Latte, Uova

CHIANINA

Smash Burger

Smash-Burger 150g oder 300g Chianina IGP, Maxi-Brötchen, karamellisierte Zwiebeln, Cheddar, Bacon, Gewürzgurken, Whiskeysauce.

Allergene: Cereali contenenti glutine, Latte, Solfiti
  • 12,60
    200gr. - Fame umana
  • 15,20
    400gr - Fame pirata
Empfohlene Begleitung

Tortuga IPA Bier

Das handwerkliche Bier von Tortuga. Unfiltriert. Unpasteurisiert. Kupferfarbene American IPA 5,8% Mittlere Bitterkeit, kupferfarben.

  • 4,00
    Piccola
  • 6,00
    Media
  • 12,00
    1 litro
  • 60,00
    5 litri

Toskanisch DOC

Hamburger 200g Chianina IGP, Brötchen, Pecorino Toscano DOP, Lardo-Creme, getrocknete Tomaten, Rucola.

12,70
Allergene: Cereali contenenti glutine, Latte

Chianina Umami

Hamburger 200g Chianina IGP, Gorgonzola DOP, Pilze, Senf, Honig, rote Zwiebel.

11,50
Allergene: Cereali contenenti glutine, Latte, Senape

Feigen & Ziegenkäse

Hamburger 200g Chianina IGP, Ziegenkäse, Feigenmarmelade, Walnüsse, Salat.

11,80
Allergene: Cereali contenenti glutine, Frutta a guscio, Latte

VEG

Mediterraner Vegetarier

Gemüseburger, Brötchen, geräucherter Scamorza, getrocknete Tomaten, Rucola, gegrillte Zucchini, Pesto aus genuesischem Basilikum.

11,50
Allergene: Cereali contenenti glutine, Frutta a guscio, Latte

Quinoa-Vegan

Quinoa- und Leinsamenburger, Brötchen, gegrillte Auberginen, rote Zwiebel, Kirschtomaten, veganes Pesto.

12,20
Allergene: Cereali contenenti glutine

Modifiche?

Preferiamo a volte dire di NO, piuttosto che servirti qualcosa di mediocre.

Per questo motivo le uniche rimozioni possibili sono cipolla e salse; non è prevista nessuna sostituzione.

Vuoi rimuovere altre cose? Usufruisci di questo panino componibile qui sotto!

Hamburger della Ciurma

Pane bun, burger 200gr. a scelta, insalata. Maionese e ketchup forniti separatamente.

Allergene: Cereali contenenti glutine, Uova
  • 12,00
    Black Angus
  • 12,00
    Scottona
  • 12,00
    Bufalo
  • 12,00
    Pollo
  • 12,00
    Chianina
Novità

Pirate Pork

Pulled Pork, Maxi burger, cipolla caramellata, cheddar e salsa BBQ.

12,40
Allergene: Cereali contenenti glutine, Latte
Empfohlene Begleitung

Tortuga PILS Bier

Das handwerkliche Bier von Tortuga. Unfiltriert. Unpasteurisiert. Helles italienisches Pilsener 5,3% Mittlere Bitterkeit, hell.

  • 4,00
    Piccola
  • 6,50
    Media
  • 12,00
    1 litro
  • 58,00
    Botte 5 litri

Beilagen Sandwiches

Beilage hinzufügen:

  • klassisch +2€ - 200gr
  • rustikal +3€ - 200gr
  • pfeffrig +4€ - 200gr
  • gegrilltes Gemüse +3€

STEAKHOUSE

Ausgewählte Teigwaren, perfekte Garzeiten, null Kompromisse.

Classico della Cambusa

Schweinerippchen

Schweinerippchen, sous-vide gegart und mit BBQ-Sauce glasiert.

19,80
Empfohlene Begleitung

Tortuga PILS Bier

Das handwerkliche Bier von Tortuga. Unfiltriert. Unpasteurisiert. Helles italienisches Pilsener 5,3% Mittlere Bitterkeit, hell.

  • 4,00
    Piccola
  • 6,50
    Media
  • 12,00
    1 litro
  • 58,00
    Botte 5 litri
Per veri intenditori

Rindersteak

Tagliata vom ausgewählten Fassona Piemontese IGP-Rind, blutig gebraten, serviert auf Rucola und mit Parmigiano Reggiano DOP-Spänen.

22,90
Allergene: Latte
Empfohlene Begleitung

Tortuga IPA Bier

Das handwerkliche Bier von Tortuga. Unfiltriert. Unpasteurisiert. Kupferfarbene American IPA 5,8% Mittlere Bitterkeit, kupferfarben.

  • 4,00
    Piccola
  • 6,00
    Media
  • 12,00
    1 litro
  • 60,00
    5 litri

Rindersteak

Tagliata vom ausgewählten Fassona Piemontese IGP-Rind, blutig gebraten, serviert auf Rucola und mit Parmigiano Reggiano DOP-Spänen.

Allergene: Latte
  • 15,90
    150gr
  • 25,90
    300gr
Empfohlene Begleitung

Tortuga IPA Bier

Das handwerkliche Bier von Tortuga. Unfiltriert. Unpasteurisiert. Kupferfarbene American IPA 5,8% Mittlere Bitterkeit, kupferfarben.

  • 4,00
    Piccola
  • 6,00
    Media
  • 12,00
    1 litro
  • 60,00
    5 litri
Per veri intenditori

Rindersteak

Tagliata vom ausgewählten Fassona Piemontese IGP-Rind, blutig gebraten, serviert auf Rucola und mit Parmigiano Reggiano DOP-Spänen.

18,80
Allergene: Latte
Empfohlene Begleitung

Tortuga IPA Bier

Das handwerkliche Bier von Tortuga. Unfiltriert. Unpasteurisiert. Kupferfarbene American IPA 5,8% Mittlere Bitterkeit, kupferfarben.

  • 4,00
    Piccola
  • 6,00
    Media
  • 12,00
    1 litro
  • 60,00
    5 litri
Scelto dalla Ciurma

Arrosticini

10 gegrillte IGP-Lammspieße aus den Abruzzen mit Cervia-Süßsalz.

16,90
Empfohlene Begleitung

Tortuga PILS Bier

Das handwerkliche Bier von Tortuga. Unfiltriert. Unpasteurisiert. Helles italienisches Pilsener 5,3% Mittlere Bitterkeit, hell.

  • 3,50
    Piccola
  • 5,50
    Media
  • 11,00
    1 litro
  • 50,00
    Botte 5 litri

Tartare Fassona

Tartare Fassona, Rucola- und Grana-Sauce, Kartoffeln.

14,70
Allergene: Latte
Empfohlene Begleitung

Leffe Blonde

33cl  o 75cl— Alc. 6,6% Vol.

Morbida, maltata e con più carattere di quanto sembri.

Birra d'abbazia belga, delicatamente amara, con note di vaniglia e chiodo di garofano e un gusto maltato e rotondo.

Perfetta con: fritti, formaggi, pollo e piatti saporiti.

🥈 SILVER — WORLD BEER AWARDS 2024 & 2025

  • 4,50
    33cl
  • 9,00
    75cl

Tartare al Salmone

Tartare al Salmone su base di mango, accompagnata da patate rustiche.

14,00
Empfohlene Begleitung

Hoegardeen Blanche

33cl — Alc. 4,9% Vol.

Fresca, agrumata e inconfondibilmente speziata.

Bianca belga di frumento, profumata e rinfrescante, con note agrumate e il caratteristico tocco di coriandolo. Nella ricetta vengono utilizzati proprio coriandolo e scorze d’arancia essiccate.

Perfetta con: salmone, verdure, piatti leggeri, schiacciate e sapori delicati.

🏆 COUNTRY WINNER — WORLD BEER AWARDS 2023

4,00

Salmone

Salmone alla piastra, accompagnato da patate rustiche e salsa Tortuga.

14,00
Empfohlene Begleitung

Hoegardeen Blanche

33cl — Alc. 4,9% Vol.

Fresca, agrumata e inconfondibilmente speziata.

Bianca belga di frumento, profumata e rinfrescante, con note agrumate e il caratteristico tocco di coriandolo. Nella ricetta vengono utilizzati proprio coriandolo e scorze d’arancia essiccate.

Perfetta con: salmone, verdure, piatti leggeri, schiacciate e sapori delicati.

🏆 COUNTRY WINNER — WORLD BEER AWARDS 2023

4,00

Mailänder Hähnchen

Panierte Hähnchenfilet-Cordon Bleu, frischer Salat.

13,50
Allergene: Cereali contenenti glutine

PINSE

Knusprig und leicht wie der Meereswind.

Preferita del Capitano

Lecker

Pinsa Romana mit Parmigiano Reggiano DOP-Creme, Mortadella di Bologna IGP und Bronte DOP-Pistazienstückchen.

10,40
Allergene: Cereali contenenti glutine, Frutta a guscio, Latte
Empfohlene Begleitung

Tortuga PILS Bier

Das handwerkliche Bier von Tortuga. Unfiltriert. Unpasteurisiert. Helles italienisches Pilsener 5,3% Mittlere Bitterkeit, hell.

  • 4,00
    Piccola
  • 6,50
    Media
  • 12,00
    1 litro
  • 58,00
    Botte 5 litri
Sfida del Bucaniere

Diavola

Pinsa Romana mit San Marzano DOP-Tomaten, Mozzarella und kalabrischer scharfer Salami.

10,40
Allergene: Cereali contenenti glutine, Latte
Empfohlene Begleitung

Desperados

33cl — Alc. 5,9% Vol.

Birra sì. Ma con uno spirito decisamente diverso.
Fresca, poco amara e caratterizzata dall'infusione con distillato d'agave: è proprio questo l'elemento distintivo dichiarato oggi da Desperados. 

Perfetta con: fritti, pollo, piatti speziati e sapori decisi.

4,00
Per veri intenditori

Kuss der Sirene

Pinsa Romana mit Parmigiano Reggiano DOP-Creme, knusprigem Pancetta und Tropfen von Balsamico-Essig aus Modena IGP.

10,50
Allergene: Cereali contenenti glutine, Latte

Gorgonzola

Pinsa Romana mit Gorgonzola DOP, Speck aus Südtirol IGP und Walnüssen.

9,50
Allergene: Cereali contenenti glutine, Frutta a guscio, Latte

Geistersegler

Pinsa Romana mit 24 Monate gereiftem Parmaschinken DOP, Stracchino und frischem Rucola.

12,40
Allergene: Cereali contenenti glutine, Latte
Classico del Porto

Pinsa der Ciurma

Pinsa Romana mit San Marzano DOP Tomatensauce, Fior di Latte Mozzarella und Oregano.

Auch erhältlich mit Bufala Campana DOP Mozzarella (+1,50 €)

Allergene: Cereali contenenti glutine, Latte
  • 8,30
    Margherita
  • 9,80
    Bufala

INSALATONE

Für diejenigen, die glauben, dass auch Piraten in Form bleiben sollten.

Turner-Salat

Gemischter Salat mit Tomaten, Mozzarella fior di latte, Oliven und süßem Mais.

12,40
Empfohlene Begleitung

Bavaria 0.0

33cl — Alc. 0,0% Vol.

Una lager vera nell’approccio. L’alcol, invece, resta a zero.

Fresca, leggera e scorrevole, pensata per mantenere il carattere di una lager senza gradazione alcolica. La referenza Bavaria 0.0 è commercializzata in Italia come analcolica 0,0%.

Perfetta con: burger, fritti, schiacciate e piatti leggeri.

🥉 Bronze – World Beer Awards 2025

3,50
Scelta del Capitano

Hühnchensalat

Salat mit knusprigem Hähnchen, Tomaten, Oliven, süßem Mais und Mozzarella fior di latte.

13,10

Thunfisch aus dem Meer

Salat mit Thunfisch, Kirschtomaten, Oliven, süßem Mais und Mozzarella di Bufala.

12,50

BEILAGEN

Jeder Held braucht einen treuen Reisebegleiter.

Scelto dalla Ciurma

Rustikale Kartoffeln

Händisch geschnittene Kartoffeln, mit Schale frittiert.

4,50

Pfefferkartoffeln

6,00

Pommes Frites

Klassische goldene Pommes frites, dünn geschnitten, in hocholeicöl Sonnenblumenöl frittiert

4,00

Gegrilltes Gemüse

Auberginen, Zucchini und Paprika, über offenem Feuer gegrillt, mit einem Schuss italienischem EVO-Olivenöl.

7,00

DESSERT

Das süße Leben der Korsaren.

Zerlegtes Tiramisù

Hausgemachtes zerlegtes Tiramisù.

5,50
Allergene: Cereali contenenti glutine, Latte, Uova

Weiße Perle

Strudelkronen mit Eis nach Wahl, Sahne, Erdbeeren und Topping.

6,00
Allergene: Cereali contenenti glutine, Latte

Pfannkuchen

Allergene: Cereali contenenti glutine, Frutta a guscio, Latte, Uova
  • 5,00
    Nutella
  • 6,00
    Nutella, gelato e fragole

Waffel

Allergene: Cereali contenenti glutine, Frutta a guscio, Latte, Uova
  • 5,00
    Nutella
  • 6,00
    Nutella, gelato e fragole

Coppa Golosa

Coppa Gelato gusti a scelta ( chiedere al cameriere )con panna montata.

4,00
Allergene: Latte

Mascarpone mit Waldfrüchten

4,00
Allergene: Latte

Sorbet

2,50

Blaubeer-Käsekuchen

5,00
Allergene: Latte

Frollino mit Gianduja-Creme

5,00
Allergene: Cereali contenenti glutine, Frutta a guscio, Latte

Mango- und Kokos-Panna Cotta

5,00
Allergene: Latte

Schokoladensoufflé

5,00
Allergene: Latte, Uova

BABY MENÜ

Spielbereich, Gericht, kleines Getränk/Wasser 50cl.


*Babysitter-Service, wenn vorgesehen.

Hot Dog

Hot Dog mit Schweinswurst, Pommes, kleines Getränk/Wasser.

8,90
Allergene: Cereali contenenti glutine

Hamburger

Rindfleischburger, Brötchen, Pommes, kleines Getränk/Wasser.

8,90
Allergene: Cereali contenenti glutine, Uova

Hähnchen

Nuggets

Hähnchen-Nuggets, Pommes, kleines Getränk/Wasser.

8,90
Allergene: Cereali contenenti glutine

Hühnchenburger

Brot und Hähnchenburger, Pommes, kleines Getränk/Wasser.

8,90
Allergene: Cereali contenenti glutine, Uova

Schnitzel

Hähnchenschnitzel, Pommes, kleines Getränk/Wasser.

8,90
Allergene: Cereali contenenti glutine, Uova

BIER

Von der Route der Indischen Inseln zu den Kais von Reggio: Biere, die von Reisen erzählen.

SPINA

Tortuga IPA Bier

Das handwerkliche Bier von Tortuga. Unfiltriert. Unpasteurisiert. Kupferfarbene American IPA 5,8% Mittlere Bitterkeit, kupferfarben.

Allergene: Cereali contenenti glutine
  • 4,00
    Piccola
  • 6,00
    Media
  • 12,00
    1 litro
  • 60,00
    5 litri

Tortuga PILS Bier

Das handwerkliche Bier von Tortuga. Unfiltriert. Unpasteurisiert. Helles italienisches Pilsener 5,3% Mittlere Bitterkeit, hell.

Allergene: Cereali contenenti glutine
  • 3,50
    Piccola
  • 5,50
    Media
  • 11,00
    1 litro
  • 50,00
    Botte 5 litri

Tortuga PILS Bier

Das handwerkliche Bier von Tortuga. Unfiltriert. Unpasteurisiert. Helles italienisches Pilsener 5,3% Mittlere Bitterkeit, hell.

Allergene: Cereali contenenti glutine
  • 4,00
    Piccola
  • 6,50
    Media
  • 12,00
    1 litro
  • 58,00
    Botte 5 litri

Tortuga PILS Bier

Das handwerkliche Bier von Tortuga. Unfiltriert. Unpasteurisiert. Helles italienisches Pilsener 5,3% Mittlere Bitterkeit, hell.

Allergene: Cereali contenenti glutine
  • 4,00
    Piccola
  • 6,50
    Media
  • 12,00
    1 litro
  • 58,00
    Botte 5 litri

FLASCHE

NON PER TUTTI

Faxe 10%

50cl — Alc. 10,0% Vol.

Questa non fa prigionieri.

Strong lager danese potente e corposa, dal carattere maltato e dall’importante gradazione alcolica. Intensa, calda e persistente.

Perfetta con: burger importanti, costine, carne alla griglia, fritti e sapori decisi.

6,00

Leffe Blonde

33cl  o 75cl— Alc. 6,6% Vol.

Morbida, maltata e con più carattere di quanto sembri.

Birra d'abbazia belga, delicatamente amara, con note di vaniglia e chiodo di garofano e un gusto maltato e rotondo.

Perfetta con: fritti, formaggi, pollo e piatti saporiti.

🥈 SILVER — WORLD BEER AWARDS 2024 & 2025

  • 4,50
    33cl
  • 9,00
    75cl

Leffe Ambrèe

33cl — Alc. 6,6% Vol.

Tostata, speziata e decisamente avvolgente.

Prodotta con due malti, sprigiona note tostate e luppolate, con un leggero richiamo alla scorza d'arancia.

Perfetta con: carne rossa, fritti, formaggi affumicati e piatti importanti.

🥇 GOLD — WORLD BEER AWARDS 2024 & 2025

4,50

Leffe Rouge

33cl  o 75cl— Alc. 6,6% Vol.

La più avvolgente della famiglia Leffe.

Una rossa dal carattere morbido e deciso, dominata dalle note di caramello.

Perfetta con: carni rosse, salumi, formaggi stagionati e sapori intensi.

  • 4,50
    33cl
  • 9,00
    75cl

Hoegardeen Blanche

33cl — Alc. 4,9% Vol.

Fresca, agrumata e inconfondibilmente speziata.

Bianca belga di frumento, profumata e rinfrescante, con note agrumate e il caratteristico tocco di coriandolo. Nella ricetta vengono utilizzati proprio coriandolo e scorze d’arancia essiccate.

Perfetta con: salmone, verdure, piatti leggeri, schiacciate e sapori delicati.

🏆 COUNTRY WINNER — WORLD BEER AWARDS 2023

4,00

Franziskaner Weissbier

50cl — Alc. 5,0% Vol.

Fruttata, fresca e con tutta l’anima di una Weiss bavarese.

Non filtrata, color oro ramato, con profumi di banana e agrumi. Frizzante, fresca e leggermente speziata, con un finale delicatamente dolce. È molto aderente alla descrizione ufficiale Franziskaner.

Perfetta con: carne alla griglia, burger, pollo, fritti e salumi.

5,50

Desperados

33cl — Alc. 5,9% Vol.

Birra sì. Ma con uno spirito decisamente diverso.
Fresca, poco amara e caratterizzata dall'infusione con distillato d'agave: è proprio questo l'elemento distintivo dichiarato oggi da Desperados. 

Perfetta con: fritti, pollo, piatti speziati e sapori decisi.

4,00

Corona

33cl — Alc. 4,5% Vol.

Questa probabilmente non ha bisogno di presentazioni.

Lager messicana chiara, leggera e rinfrescante, dal gusto delicato, con un amaro sottile e un finale pulito ed equilibrato. Da bere ghiacciata con lime, come da rituale Corona.

Perfetta con: burger, pollo, fritti, piatti speziati e serate lunghe.

3,50

Bavaria 0.0

33cl — Alc. 0,0% Vol.

Una lager vera nell’approccio. L’alcol, invece, resta a zero.

Fresca, leggera e scorrevole, pensata per mantenere il carattere di una lager senza gradazione alcolica. La referenza Bavaria 0.0 è commercializzata in Italia come analcolica 0,0%.

Perfetta con: burger, fritti, schiacciate e piatti leggeri.

🥉 Bronze – World Beer Awards 2025

3,50

Heineken 0.0

33cl — Alc. 0,0% Vol.

Tutto il carattere di una lager, senza alcol.

Fresca ed equilibrata, con leggere note fruttate e un corpo morbido e maltato. È esattamente il profilo descritto da Heineken.

Perfetta con: burger, fritti, schiacciate e quando vuoi una birra senza alcol.

3,50

Clausthaler 0.0

33cl — Alc. 0,0% Vol.

Senza alcol, senza rinunciare al gusto della birra.

Una analcolica fresca e piacevole, dalla bevuta equilibrata e facile, pensata per chi vuole una birra senza gradazione alcolica.

Perfetta con: burger, fritti, schiacciate e aperitivo.

🥈 SILVER — WORLD BEER AWARDS 2024

3,50

WEINE

Nur Flaschen, die des Kapitäns würdig sind.

Weißweinglas

Glas Prosecco

3,00
Allergene: Solfiti

Rotweinglas

Glas Rotwein vom Haus.

3,00
Allergene: Solfiti

Valpolicella

Ein stiller Rotwein, typisch für die Region Valpolicella.

65,00
Allergene: Solfiti

Valpolicella

Ein stiller Rotwein, typisch für die Region Valpolicella.

48,00
Allergene: Solfiti

Syrah

Ein rubinroter Wein mit Noten von schwarzen Früchten.

13,00
Allergene: Solfiti

Lambrusco

Ein KM0 Lambrusco, trocken und weich, perfekt um ein Piratenbankett zu begleiten.

9,00
Allergene: Solfiti

Chianti

15,00
Allergene: Solfiti

Valpolicella

Ein stiller Rotwein, typisch für die Region Valpolicella.

20,00
Allergene: Solfiti

Valdobbiadene

Aromatisch und würzig, spritziger Weißwein.

38,00
Allergene: Solfiti

Falanghina

Ein delikater und fruchtiger Wein, stiller Weißwein.

13,00
Allergene: Solfiti

Erbaluce

Frisch und fruchtig, stiller Weißwein.

15,00
Allergene: Solfiti

Valdobbiadene

Aromatisch und würzig, spritziger Weißwein.

20,00
Allergene: Solfiti

COCKTAILS

Wo auch die Seeleute den Kompass verlieren.

Preferito dal Capitano

Coca Rum

13,00

Aperol Spritz

Allergene: Solfiti
  • 6,00
    Calice
  • 29,00
    Caraffa 1.7lt
  • 85,00
    Botte 5lt

Campari Spritz

Campari, prosecco, soda e arancia.

Più deciso, più elegante, più adulto. 🍷

Allergene: Solfiti
  • 7,00
    Calice
  • 33,00
    Caraffa 1.7lt
  • 95,00
    Botte 5lt

Caipiroska

7,00

Caipiroska Erdbeere

7,00

Gin Tonic

  • 7,00
    London Dry Gin
  • 11,00
    Hendrick's

Rote Königin

7,00

Mojito

7,00

Negroni

9,00
Allergene: Solfiti

Negroni Sbagliato

9,00
Allergene: Solfiti

Red Bull Montenegro

7,00

Rote Königin

9,00

Rote Königin

7,00

Rote Königin

7,00

Wodka Red Bull

7,00

Wodka Red Bull

7,00

Wodka Tonic

7,00

ALKOHOLFREIE GETRÄNKE

Für die begleitenden Matrosen.

Fruchtiger alkoholfreier Drink

  • 6,00
    Ananas
  • 6,00
    Fragola
  • 6,00
    Passion Fruit
  • 6,00
    Tropicale
  • 6,00
    Esotico

Caipiroska Virgin mit Erdbeere

6,00

Mojito Virgin

6,00

ALKOHOLFREIE GETRÄNKE

Erholung des nüchternen Seemanns.

Wasser 75cl

2,50

Der Limone

  • 3,00
    Piccola
  • 5,00
    Media
  • 8,00
    1 litro

Die Pesca

  • 3,00
    Piccola
  • 5,00
    Media
  • 8,00
    1 litro

BLASEN

Coca Cola

  • 3,00
    Piccola
  • 5,00
    Media
  • 8,00
    1 litro

Coca Cola Zero

  • 3,00
    Piccola
  • 5,00
    Media
  • 8,00
    1 litro

Fanta

  • 3,00
    Piccola
  • 5,00
    Media
  • 8,00
    1 litro

Fanta

3,00

Red Bull

3,00

Bitter und Destillate

Für diejenigen, die nicht bald nach Hause zurückkehren müssen.

DESTILLATE - RUM - BRANDY

Rum Bumbu

40ml. Ein gewürzter Rum, bekannt für sein komplexes und süßes Aromaprofil. Die Produktion nutzt eine Mischung aus Zuckerrohr aus acht karibischen und südamerikanischen Ländern. 40%

Vidéo
11,00

Rum Kraken

40ml. Eine Mischung aus karibischem Rum, der aus Trinidad und Tobago stammt, aus Zuckerrohr fermentiert und 12-24 Monate in Eichenfässern gereift. 40%

Vidéo
8,00

Grappa Barricata

4,00

Alte Romagna

4,00

Jack Daniel's

6,00

Rum Havana

4,00

Wodka

4,00

DESSERTS - DIGESTIFS

Limoncello

3,50

Meloncino

3,50

Baileys

4,00
Allergene: Latte

Disaronno

4,00

Bitterstoffe

Nocino

4,00
Allergene: Frutta a guscio

Amaro del Capo

4,00

Amaro Lucano

4,00

Amaro Montenegro

4,00

Fernet Branca

4,00

Jagermeister

4,00

Unicuum

4,00
In cassa si effettuano solo conti alla romana, i conti separati si effettuano al tavolo mediante pre-conto.

Salse gratuite con ordinazione di portata principale.
Salse 0.50€ - Coperto 2,50€ 


Alcuni prodotti potrebbero essere surgelati all’origine o sottoposti a congelamento in loco per garantire qualità e sicurezza.


Ci piace raccontare l'atmosfera delle nostre serate sui nostri canali social (Instagram e TikTok). Per questo motivo, lo staff potrebbe effettuare riprese video o scattare foto d'ambiente durante il servizio.

La tua privacy è importante: Se tu o qualcuno al tuo tavolo preferite non apparire nei nostri contenuti, nessun problema! Comunicalo subito al personale di sala: provvederemo immediatamente a evitare riprese verso il vostro tavolo o a oscurare i volti in fase di montaggio.

  • it
  • en
  • de
  • fr
  • es

Copyright © 2026 | Tortuga Reggio Emilia | P.IVA 02962280356
Privacy Policy | Cookie Policy (Personalizza) | Erklärung zur Barrierefreiheit | Powered by: Cooperto.it

Allergene

  • Arachidi

    Arachidi e prodotti a base di arachidi.

  • Cereali contenenti glutine

    Grano, segale, orzo, avena, farro, kamut e prodotti derivati.

  • Crostacei

    Crostacei e prodotti a base di crostacei.

  • Frutta a guscio

    Mandorle, nocciole, noci, pistacchi e prodotti derivati.

  • Latte

    Latte e prodotti a base di latte.

  • Lupini

    Lupini e prodotti a base di lupini.

  • Molluschi

    Molluschi e prodotti a base di molluschi.

  • Pesce

    Pesce e prodotti a base di pesce.

  • Sedano

    Sedano e prodotti a base di sedano.

  • Senape

    Senape e prodotti a base di senape.

  • Sesamo

    Semi di sesamo e prodotti a base di semi di sesamo.

  • Soia

    Soia e prodotti a base di soia.

  • Solfiti

    Anidride Solforosa e solfiti.

  • Uova

    Uova e prodotti a base di uova.

VIDEO